张祖在河梁，悢悢不忍辞。戢身就一苇，翩翩焉所归。河水日夜生，原树为之低。乌啼正骚屑，阳雁感仳离。曾是肥遁占，改繇就明夷。白日吐雷霆，青阳霜憯凄。悬山呼庚癸，谁问渴与饥。时难人心出，介者终不移。良雨固均沾，枯槁被殊私。合并将何日，冥报其庶几。
zhāng张zǔ祖zài在hé河liáng梁，liàng悢liàng悢bù不rěn忍cí辞。jí戢shēn身jiù就yī一wěi苇，piān翩piān翩yān焉suǒ所guī归。hé河shuǐ水rì日yè夜shēng生，yuán原shù树wéi为zhī之dī低。wū乌tí啼zhèng正sāo骚xiè屑，yáng阳yàn雁gǎn感pǐ仳lí离。zēng曾shì是féi肥dùn遁zhān占，gǎi改yáo繇jiù就míng明yí夷。bái白rì日tǔ吐léi雷tíng霆，qīng青yáng阳shuāng霜cǎn憯qī悽。xuán悬shān山hū呼gēng庚guǐ癸，shuí谁wèn问kě渴yǔ与jī饥。shí时nán难rén人xīn心chū出，jiè介zhě者zhōng终bù不yí移。liáng良yǔ雨gù固jūn均zhān沾，kū枯gǎo槁bèi被shū殊sī私。hé合bìng并jiāng将hé何rì日，míng冥bào报qí其shù庶jī几。