昔我游漳河，遘子结欢好。穆生携其醴，邃古恣搜讨。及乎承平日，子壮予亦老。朔风吹飞藿，倏忽辞中道。为合长苦晚，为别长苦早。蒲柳不待冬，引分就枯槁。寄言和氏璧，斯世方共宝。为照当有时，有光且自葆。
xī昔wǒ我yóu游zhāng漳hé河，gòu遘zǐ子jié结huān欢hǎo好。mù穆shēng生xié携qí其lǐ醴，suì邃gǔ古zì恣sōu搜tǎo讨。jí及hū乎chéng承píng平rì日，zǐ子zhuàng壮yú予yì亦lǎo老。shuò朔fēng风chuī吹fēi飞huò藿，shū倏hū忽cí辞zhōng中dào道。wéi为hé合cháng长kǔ苦wǎn晚，wéi为bié别cháng长kǔ苦zǎo早。pú蒲liǔ柳bù不dài待dōng冬，yǐn引fēn分jiù就kū枯gǎo槁。jì寄yán言hé和shì氏bì璧，sī斯shì世fāng方gòng共bǎo宝。wéi为zhào照dāng当yǒu有shí时，yǒu有guāng光qiě且zì自bǎo葆。