秉介探夷尚,谢嚣负嵇癖。虽复蜕污浊,安为事雕饰。洋洋泌流水,结庐依其侧。飞花聊为径,野草纷如积。荆户启南薰,胡床挂东壁。兴至时命琴,客来或不帻。白云何英英,卧君庭中柏。不随飘风逝,为君助幽色。
bǐng秉jiè介tàn探yí夷shàng尚,xiè谢xiāo嚣fù负jī嵇pǐ癖。suī虽fù复tuì蜕wū污zhuó浊,ān安wéi为shì事diāo雕shì饰。yáng洋yáng洋mì泌liú流shuǐ水,jié结lú庐yī依qí其cè侧。fēi飞huā花liáo聊wéi为jìng径,yě野cǎo草fēn纷rú如jī积。jīng荆hù户qǐ启nán南xūn薰,hú胡chuáng床guà挂dōng东bì壁。xīng兴zhì至shí时mìng命qín琴,kè客lái来huò或bù不zé帻。bái白yún云hé何yīng英yīng英,wò卧jūn君tíng庭zhōng中bǎi柏。bù不suí随piāo飘fēng风shì逝,wéi为jūn君zhù助yōu幽sè色。