披案适不乐，起步临前庭。顾视云中照，翳翳迫西楹。过日若倾波，谁为念不停。霜卉爱青阳，鬒丝忧素茎。刀笔理何深，能令走世名。蜀客虽寂寞，犹得守玄经。
pī披àn案shì适bù不lè乐，qǐ起bù步lín临qián前tíng庭。gù顾shì视yún云zhōng中zhào照，yì翳yì翳pò迫xī西yíng楹。guò过rì日ruò若qīng倾bō波，shuí谁wéi为niàn念bù不tíng停。shuāng霜huì卉ài爱qīng青yáng阳，zhěn鬒sī丝yōu忧sù素jīng茎。dāo刀bǐ笔lǐ理hé何shēn深，néng能líng令zǒu走shì世míng名。shǔ蜀kè客suī虽jì寂mò寞，yóu犹dé得shǒu守xuán玄jīng经。