古柏阴阴拂御墀,新宫翼翼接衡玑。百王礼乐昭今制,列圣雍熙揔盛时。俎豆万方归禹贡,朝廷千载仰尧思。陈阶舞列虞风动,游篆帘通瑞影移。香引黄流浮玉瓒,音含瑶瑟奏朱丝。层栏螭拥天阶迥,复道牺庖露幕垂。丹碧绚观惭每问,徘徊清禁喜归迟。文谟武烈开麟趾,玉振金声想凤仪。自愧冠裳非小相,偶承恩渥暂追随。
gǔ古bǎi柏yīn阴yīn阴fú拂yù御chí墀,xīn新gōng宫yì翼yì翼jiē接héng衡jī玑。bǎi百wáng王lǐ礼yuè乐zhāo昭jīn今zhì制,liè列shèng圣yōng雍xī熙zǒng揔shèng盛shí时。zǔ俎dòu豆wàn万fāng方guī归yǔ禹gòng贡,cháo朝tíng廷qiān千zǎi载yǎng仰yáo尧sī思。chén陈jiē阶wǔ舞liè列yú虞fēng风dòng动,yóu游zhuàn篆lián帘tōng通ruì瑞yǐng影yí移。xiāng香yǐn引huáng黄liú流fú浮yù玉zàn瓒,yīn音hán含yáo瑶sè瑟zòu奏zhū朱sī丝。céng层lán栏chī螭yōng拥tiān天jiē阶jiǒng迥,fù复dào道xī牺páo庖lù露mù幕chuí垂。dān丹bì碧xuàn绚guān观cán惭měi每wèn问,pái徘huái徊qīng清jìn禁xǐ喜guī归chí迟。wén文mó谟wǔ武liè烈kāi开lín麟zhǐ趾,yù玉zhèn振jīn金shēng声xiǎng想fèng凤yí仪。zì自kuì愧guān冠cháng裳fēi非xiǎo小xiàng相,ǒu偶chéng承ēn恩wò渥zàn暂zhuī追suí随。