我行九月晦，闻鸡起晨装。驰驱入铜城，明星正光长。马首挂参井，虎宿森开张。诸象列天河，薄照征袍黄。翻翻叶上露，拂剑寒且苍。行人断四郊，游子心独伤。简书怀遣畏，岂不念风霜。悠悠向远道，征人事彷徨。江南无使来，音书就谁将。
wǒ我xíng行jiǔ九yuè月huì晦，wén闻jī鸡qǐ起chén晨zhuāng装。chí驰qū驱rù入tóng铜chéng城，míng明xīng星zhèng正guāng光cháng长。mǎ马shǒu首guà挂cān参jǐng井，hǔ虎sù宿sēn森kāi开zhāng张。zhū诸xiàng象liè列tiān天hé河，báo薄zhào照zhēng征páo袍huáng黄。fān翻fān翻yè叶shàng上lù露，fú拂jiàn剑hán寒qiě且cāng苍。xíng行rén人duàn断sì四jiāo郊，yóu游zǐ子xīn心dú独shāng伤。jiǎn简shū书huái怀qiǎn遣wèi畏，qǐ岂bù不niàn念fēng风shuāng霜。yōu悠yōu悠xiàng向yuǎn远dào道，zhēng征rén人shì事páng徬huáng徨。jiāng江nán南wú无shǐ使lái来，yīn音shū书jiù就shuí谁jiāng将。