玄冕朱衣玉雪颜，黄麻将下已还山。千年合应龙沙谶，八座频虚凤阙班。谈笑已收黄石略，烽尘不动玉门关。江湖犹自干星象，身在芜城紫气间。
xuán玄miǎn冕zhū朱yī衣yù玉xuě雪yán颜，huáng黄má麻jiāng将xià下yǐ已hái还shān山。qiān千nián年hé合yìng应lóng龙shā沙chèn谶，bā八zuò座pín频xū虚fèng凤quē阙bān班。tán谈xiào笑yǐ已shōu收huáng黄shí石lüè略，fēng烽chén尘bù不dòng动yù玉mén门guān关。jiāng江hú湖yóu犹zì自gān干xīng星xiàng象，shēn身zài在wú芜chéng城zǐ紫qì气jiān间。