李郭仙舟昔见同，别来三度值秋鸿。淹留冀北浮云异，梦想嵩台落月空。涨海几回频奏捷，将军终自不言功。丹砂早晚寻勾漏，短榻相从拟盖公。
lǐ李guō郭xiān仙zhōu舟xī昔jiàn见tóng同，bié别lái来sān三dù度zhí值qiū秋hóng鸿。yān淹liú留jì冀běi北fú浮yún云yì异，mèng梦xiǎng想sōng嵩tái台luò落yuè月kōng空。zhǎng涨hǎi海jī几huí回pín频zòu奏jié捷，jiāng将jūn军zhōng终zì自bù不yán言gōng功。dān丹shā砂zǎo早wǎn晚xún寻gōu勾lòu漏，duǎn短tà榻xiāng相cóng从nǐ拟gài盖gōng公。