杀气朱方徙，妖星太白低。三江分部曲，五月斗鲸鲵。箭满芜城郭，笳哀邗水堤。肉飞腥赤海，炬列障丹梯。红粟千艘尽，青楼万甲齐。秋阴连斥堠，白日惨虹蜺。推毂汉庭上，屯兵吴苑西。至尊愁玉食，诸将走桐圭。东岱严军垒，聊城入鼓?。捐金空市骏，拔剑起闻鸡。卤莽抛残帙，仓皇拥旧绨。此曹仍跋扈，吾计失羁栖。愤欲逃东海，舂难假会稽。冥鸿天亦碍，老马路逾迷。衣食人相籍，壶觞客为携。河流驱黯淡，月色助悲凄。国事吞声问，乡书掩泪题。容身犹不定，何处夜乌啼。
shā杀qì气zhū朱fāng方xǐ徙，yāo妖xīng星tài太bái白dī低。sān三jiāng江fēn分bù部qū曲，wǔ五yuè月dǒu斗jīng鲸ní鲵。jiàn箭mǎn满wú芜chéng城guō郭，jiā笳āi哀hán邗shuǐ水dī堤。ròu肉fēi飞xīng腥chì赤hǎi海，jù炬liè列zhàng障dān丹tī梯。hóng红sù粟qiān千sōu艘jìn尽，qīng青lóu楼wàn万jiǎ甲qí齐。qiū秋yīn阴lián连chì斥hòu堠，bái白rì日cǎn惨hóng虹ní蜺。tuī推gǔ毂hàn汉tíng庭shàng上，tún屯bīng兵wú吴yuàn苑xī西。zhì至zūn尊chóu愁yù玉shí食，zhū诸jiāng将zǒu走tóng桐guī圭。dōng东dài岱yán严jūn军lěi垒，liáo聊chéng城rù入gǔ鼓?。juān捐jīn金kōng空shì市jùn骏，bá拔jiàn剑qǐ起wén闻jī鸡。lǔ卤mǎng莽pāo抛cán残zhì帙，cāng仓huáng皇yōng拥jiù旧tí绨。cǐ此cáo曹réng仍bá跋hù扈，wú吾jì计shī失jī羁qī栖。fèn愤yù欲táo逃dōng东hǎi海，chōng舂nán难jiǎ假kuài会jī稽。míng冥hóng鸿tiān天yì亦ài碍，lǎo老mǎ马lù路yú逾mí迷。yī衣shí食rén人xiāng相jí籍，hú壶shāng觞kè客wéi为xié携。hé河liú流qū驱àn黯dàn淡，yuè月sè色zhù助bēi悲qī悽。guó国shì事tūn吞shēng声wèn问，xiāng乡shū书yǎn掩lèi泪tí题。róng容shēn身yóu犹bù不dìng定，hé何chù处yè夜wū乌tí啼。