南中一雨动成霖，湖上春云几日阴。似妒花开能烂漫，全滋竹色使萧森。阶寒水濯繁苔出，地僻烟封省树深。异域应常怜病骨，兹晨聊得散幽襟。
nán南zhōng中yī一yǔ雨dòng动chéng成lín霖，hú湖shàng上chūn春yún云jī几rì日yīn阴。sì似dù妒huā花kāi开néng能làn烂màn漫，quán全zī滋zhú竹sè色shǐ使xiāo萧sēn森。jiē阶hán寒shuǐ水zhuó濯fán繁tái苔chū出，dì地pì僻yān烟fēng封shěng省shù树shēn深。yì异yù域yīng应cháng常lián怜bìng病gǔ骨，zī兹chén晨liáo聊dé得sàn散yōu幽jīn襟。