东方之日赤轮囷，照我庭前双树根。仙凫到门化飞舄，神鱼入网开清尊。南归暂与山水会，北去莫受风尘昏。玉墀青琐寄消息，夜夜梅花劳梦魂。
dōng东fāng方zhī之rì日chì赤lún轮qūn囷，zhào照wǒ我tíng庭qián前shuāng双shù树gēn根。xiān仙fú凫dào到mén门huà化fēi飞xì舄，shén神yú鱼rù入wǎng网kāi开qīng清zūn尊。nán南guī归zàn暂yǔ与shān山shuǐ水huì会，běi北qù去mò莫shòu受fēng风chén尘hūn昏。yù玉chí墀qīng青suǒ琐jì寄xiāo消xī息，yè夜yè夜méi梅huā花láo劳mèng梦hún魂。