独倚苍岩玩碧澜，共知龙向此中蟠。九天空阔疑雷动，万木萧疏带雨寒。马鬣不教桑楚歉，鸟耘那见稻畦干。行藏笑与髯翁道，潜跃由来不是难。
dú独yǐ倚cāng苍yán岩wán玩bì碧lán澜，gòng共zhī知lóng龙xiàng向cǐ此zhōng中pán蟠。jiǔ九tiān天kōng空kuò阔yí疑léi雷dòng动，wàn万mù木xiāo萧shū疏dài带yǔ雨hán寒。mǎ马liè鬣bù不jiāo教sāng桑chǔ楚qiàn歉，niǎo鸟yún耘nà那jiàn见dào稻qí畦qián乾。xíng行cáng藏xiào笑yǔ与rán髯wēng翁dào道，qián潜yuè跃yóu由lái来bú不shì是nán难。