广寒宫殿锁岧峣,汉帝神灵隔绛霄。
阴洞夜凝龙虎气,阳林秋老凤凰条。
金茎瑞露沾朱缀,银浦流云入绮寮。
翠辇不来环佩冷,满庭修竹自萧萧。
guǎng广hán寒gōng宫diàn殿suǒ锁tiáo岧yáo峣,hàn汉dì帝shén神líng灵gé隔jiàng绛xiāo霄。
yīn阴dòng洞yè夜níng凝lóng龙hǔ虎qì气,yáng阳lín林qiū秋lǎo老fèng凤huáng凰tiáo条。
jīn金jīng茎ruì瑞lù露zhān沾zhū朱zhuì缀,yín银pǔ浦liú流yún云rù入qǐ绮liáo寮。
cuì翠niǎn辇bù不lái来huán环pèi佩lěng冷,mǎn满tíng庭xiū修zhú竹zì自xiāo萧xiāo萧。