北上曾倾盖，南归但倚楼。旬宣临粤土，俊杰起泸州。菽水情偏共，兰金分亦投。甘为清净退，真脱网罗求。奉檄缘家食，悬车谢国谋。人歌棠所茇，天照柏为舟。白峒开三径，黄花傲九秋。潘舆驰燕喜，郫酒侑鸾讴。宝岫云随望，支江月映流。羡君从此去，扶病赋离忧。
běi北shàng上zēng曾qīng倾gài盖，nán南guī归dàn但yǐ倚lóu楼。xún旬xuān宣lín临yuè粤tǔ土，jùn俊jié杰qǐ起lú泸zhōu州。shū菽shuǐ水qíng情piān偏gòng共，lán兰jīn金fēn分yì亦tóu投。gān甘wéi为qīng清jìng净tuì退，zhēn真tuō脱wǎng网luó罗qiú求。fèng奉xí檄yuán缘jiā家shí食，xuán悬chē车xiè谢guó国móu谋。rén人gē歌táng棠suǒ所bá茇，tiān天zhào照bǎi柏wéi为zhōu舟。bái白tóng峒kāi开sān三jìng径，huáng黄huā花ào傲jiǔ九qiū秋。pān潘yú舆chí驰yàn燕xǐ喜，pí郫jiǔ酒yòu侑luán鸾ōu讴。bǎo宝xiù岫yún云suí随wàng望，zhī支jiāng江yuè月yìng映liú流。xiàn羡jūn君cóng从cǐ此qù去，fú扶bìng病fù赋lí离yōu忧。