剌桐花，苍梧树。潇洒迎凉辰，庵蔼留炎暮。渥翠扫蛮烟，飞英飘瘴雾。蛮烟瘴雾雨馀天，耀彩舒芳最可怜。红欺鹦喙浅，砂点鹤头鲜。连林千炬烂，照水百枝然。星回节后流萤院，乞巧楼前乌鹊筵。边候两年通象译，方隅万里接龙编。故乡殊未返，空园聊息偃。一夕复一朝，竹看岁华晚。环波海碣渺渺流，干云金碧层层献。汀际遥瞻柳浑洲，陇坻长望张衡坂。钩陈阁道紫微垣，鸣銮曳佩列文轩。建章东回下鹄沼，甘泉西对宿麟园。金芝炜晔商飙起，玉植青葱瑞露繁。翡翠丛中游蛱蝶，莺黄叶底集雏鹓。枝近上林全许借，树高温室竟无言。讵信长年悲落木，谁怜迁客赋登薠。归去来，定何日，秋菊英英桂将实。憩蘧庐，宴蓬荜，浊酒田家醉不辞，清缨渔父愁先失。
là剌tóng桐huā花，cāng苍wú梧shù树。xiāo潇sǎ洒yíng迎liáng凉chén辰，ān庵ǎi蔼liú留yán炎mù暮。wò渥cuì翠sǎo扫mán蛮yān烟，fēi飞yīng英piāo飘zhàng瘴wù雾。mán蛮yān烟zhàng瘴wù雾yǔ雨yú馀tiān天，yào耀cǎi彩shū舒fāng芳zuì最kě可lián怜。hóng红qī欺yīng鹦huì喙qiǎn浅，shā砂diǎn点hè鹤tóu头xiān鲜。lián连lín林qiān千jù炬làn烂，zhào照shuǐ水bǎi百zhī枝rán然。xīng星huí回jié节hòu后liú流yíng萤yuàn院，qǐ乞qiǎo巧lóu楼qián前wū乌què鹊yàn筵。biān边hòu候liǎng两nián年tōng通xiàng象yì译，fāng方yú隅wàn万lǐ里jiē接lóng龙biān编。gù故xiāng乡shū殊wèi未fǎn返，kōng空yuán园liáo聊xī息yǎn偃。yī一xī夕fù复yī一zhāo朝，zhú竹kàn看suì岁huá华wǎn晚。huán环bō波hǎi海jié碣miǎo渺miǎo渺liú流，gān干yún云jīn金bì碧céng层céng层xiàn献。tīng汀jì际yáo遥zhān瞻liǔ柳hún浑zhōu洲，lǒng陇dǐ坻cháng长wàng望zhāng张héng衡bǎn坂。gōu钩chén陈gé阁dào道zǐ紫wēi微yuán垣，míng鸣luán銮yè曳pèi佩liè列wén文xuān轩。jiàn建zhāng章dōng东huí回xià下gǔ鹄zhǎo沼，gān甘quán泉xī西duì对sù宿lín麟yuán园。jīn金zhī芝wěi炜yè晔shāng商biāo飙qǐ起，yù玉zhí植qīng青cōng葱ruì瑞lù露fán繁。fěi翡cuì翠cóng丛zhōng中yóu游jiá蛱dié蝶，yīng莺huáng黄yè叶dǐ底jí集chú雏yuān鹓。zhī枝jìn近shàng上lín林quán全xǔ许jiè借，shù树gāo高wēn温shì室jìng竟wú无yán言。jù讵xìn信cháng长nián年bēi悲luò落mù木，shuí谁lián怜qiān迁kè客fù赋dēng登fán薠。guī归qù去lái来，dìng定hé何rì日，qiū秋jú菊yīng英yīng英guì桂jiāng将shí实。qì憩qú蘧lú庐，yàn宴péng蓬bì荜，zhuó浊jiǔ酒tián田jiā家zuì醉bù不cí辞，qīng清yīng缨yú渔fǔ父chóu愁xiān先shī失。