荒鸡嗥朝暾,揽衣国西门。辞家从军巳四载,欲归未归仍苦奔。王孙曾遭莲勺困,宣父亦被伐木屯。古人贤圣且如此,今我嵬琐何足论。行行将何适,四郊尽荆棘。欲留不可留,欲行行不得。岁月无情日崔隤,头童齿豁心巳灰。中逵抚剑肠欲结,短歌激烈长歌哀。长歌哀,泪盈把,匪兕匪虎在矌野。结爱同心难尽言,况是悠悠行路者。
huāng荒jī鸡háo嗥zhāo朝tūn暾,lǎn揽yī衣guó国xī西mén门。cí辞jiā家cóng从jūn军sì巳sì四zài载,yù欲guī归wèi未guī归réng仍kǔ苦bēn奔。wáng王sūn孙zēng曾zāo遭lián莲sháo勺kùn困,xuān宣fù父yì亦bèi被fá伐mù木tún屯。gǔ古rén人xián贤shèng圣qiě且rú如cǐ此,jīn今wǒ我wéi嵬suǒ琐hé何zú足lùn论。xíng行xíng行jiāng将hé何shì适,sì四jiāo郊jìn尽jīng荆jí棘。yù欲liú留bù不kě可liú留,yù欲xíng行xíng行bù不dé得。suì岁yuè月wú无qíng情rì日cuī崔tuí隤,tóu头tóng童chǐ齿huò豁xīn心sì巳huī灰。zhōng中kuí逵fǔ抚jiàn剑cháng肠yù欲jié结,duǎn短gē歌jī激liè烈cháng长gē歌āi哀。cháng长gē歌āi哀,lèi泪yíng盈bà把,fěi匪sì兕fěi匪hǔ虎zài在kuàng矌yě野。jié结ài爱tóng同xīn心nán难jìn尽yán言,kuàng况shì是yōu悠yōu悠xíng行lù路zhě者。