闲门寂寂夜先扃，穷巷俄传畅毂经。迢递驺牙声巳到，荧煌骑火梦初醒。淮山桂树悬乡月，汉节梅花照客星。清兴不辞淹雪棹，浊醪还共醉云亭。
xián閒mén门jì寂jì寂yè夜xiān先jiōng扃，qióng穷xiàng巷é俄chuán传chàng畅gū毂jīng经。tiáo迢dì递zōu驺yá牙shēng声sì巳dào到，yíng荧huáng煌qí骑huǒ火mèng梦chū初xǐng醒。huái淮shān山guì桂shù树xuán悬xiāng乡yuè月，hàn汉jié节méi梅huā花zhào照kè客xīng星。qīng清xīng兴bù不cí辞yān淹xuě雪zhào棹，zhuó浊láo醪huán还gòng共zuì醉yún云tíng亭。