海滨戎旅久忘归，独对朝岚与夕霏。莎径晴沙采樵路，柴门春水钓鱼矶。太平时节身难遇，流转风光赏莫违。街鼓市尘浑隔断，村舂邻火自相依。
hǎi海bīn滨róng戎lǚ旅jiǔ久wàng忘guī归，dú独duì对cháo朝lán岚yǔ与xī夕fēi霏。suō莎jìng径qíng晴shā沙cǎi采qiáo樵lù路，zhài柴mén门chūn春shuǐ水diào钓yú鱼jī矶。tài太píng平shí时jié节shēn身nán难yù遇，liú流zhuǎn转fēng风guāng光shǎng赏mò莫wéi违。jiē街gǔ鼓shì市chén尘hún浑gé隔duàn断，cūn村chōng舂lín邻huǒ火zì自xiāng相yī依。