关索危岭在何处,猿梯鸟道凌青霞。千年庙貌犹生气,三国英雄此世家。月捷西来武露布,天威南向阵云赊。行客下马一酎酒,候旗风偃寒吹笳。
guān关suǒ索wēi危lǐng岭zài在hé何chù处,yuán猿tī梯niǎo鸟dào道líng凌qīng青xiá霞。qiān千nián年miào庙mào貌yóu犹shēng生qì气,sān三guó国yīng英xióng雄cǐ此shì世jiā家。yuè月jié捷xī西lái来wǔ武lù露bù布,tiān天wēi威nán南xiàng向zhèn阵yún云shē赊。xíng行kè客xià下mǎ马yī一zhòu酎jiǔ酒,hòu候qí旗fēng风yǎn偃hán寒chuī吹jiā笳。