白屋茅堂枕碧沙，玄亭亦近子云家。
浣花溪上花饶笑，濯锦江中锦胜霞。
游女秉芳歌窈窕，狂夫题竹醉横斜。
悲来瘴海凋霜鬓，愁听山楼咽暮茄。
bái白wū屋máo茅táng堂zhěn枕bì碧shā沙，xuán玄tíng亭yì亦jìn近zǐ子yún云jiā家。
huàn浣huā花xī溪shàng上huā花ráo饶xiào笑，zhuó濯jǐn锦jiāng江zhōng中jǐn锦shèng胜xiá霞。
yóu游nǚ女bǐng秉fāng芳gē歌yǎo窈tiǎo窕，kuáng狂fū夫tí题zhú竹zuì醉héng横xié斜。
bēi悲lái来zhàng瘴hǎi海diāo凋shuāng霜bìn鬓，chóu愁tīng听shān山lóu楼yān咽mù暮jiā茄。