青衣江水青枫林，灵岩楼阁冠灵岑。鲸音晓彻三峰静，渔唱霄连五渡深。三峰五渡招提景，双林八水氛埃屏。花雨诸天白壁云，松风六月丹崖冷。丹崖白壁上清虚，石窦云龛缥渺居。玄度每过支遁室，陶潜常醉远公庐。子别灵岩岁初改，早见声仪动江海。仙舟玉节下清泠，烟峦霞屿生光彩。岩前落木秋纷纷，楼下澄江静练纹。登临定拟汤休作，好寄新题向碧云。
qīng青yī衣jiāng江shuǐ水qīng青fēng枫lín林，líng灵yán岩lóu楼gé阁guān冠líng灵cén岑。jīng鲸yīn音xiǎo晓chè彻sān三fēng峰jìng静，yú渔chàng唱xiāo霄lián连wǔ五dù渡shēn深。sān三fēng峰wǔ五dù渡zhāo招tí提jǐng景，shuāng双lín林bā八shuǐ水fēn氛āi埃píng屏。huā花yǔ雨zhū诸tiān天bái白bì壁yún云，sōng松fēng风liù六yuè月dān丹yá崖lěng冷。dān丹yá崖bái白bì壁shàng上qīng清xū虚，shí石dòu窦yún云kān龛piǎo缥miǎo渺jū居。xuán玄dù度měi每guò过zhī支dùn遁shì室，táo陶qián潜cháng常zuì醉yuǎn远gōng公lú庐。zǐ子bié别líng灵yán岩suì岁chū初gǎi改，zǎo早jiàn见shēng声yí仪dòng动jiāng江hǎi海。xiān仙zhōu舟yù玉jié节xià下qīng清líng泠，yān烟luán峦xiá霞yǔ屿shēng生guāng光cǎi彩。yán岩qián前luò落mù木qiū秋fēn纷fēn纷，lóu楼xià下chéng澄jiāng江jìng静liàn练wén纹。dēng登lín临dìng定nǐ拟tāng汤xiū休zuō作，hǎo好jì寄xīn新tí题xiàng向bì碧yún云。