楼上轻云散女陴，楼前狂客独支颐。江当夕照半添色，诗与秋山两斗奇。木叶无言时序暮，尘寰多事杖藜知。只应又被渔郎笑，雨细风斜归去迟。
lóu楼shàng上qīng轻yún云sàn散nǚ女pí陴，lóu楼qián前kuáng狂kè客dú独zhī支yí颐。jiāng江dāng当xī夕zhào照bàn半tiān添sè色，shī诗yǔ与qiū秋shān山liǎng两dòu斗qí奇。mù木yè叶wú无yán言shí时xù序mù暮，chén尘huán寰duō多shì事zhàng杖lí藜zhī知。zhī只yīng应yòu又bèi被yú渔láng郎xiào笑，yǔ雨xì细fēng风xié斜guī归qù去chí迟。