把臂昌门别，还期两月中。不负孔北海，宁负孙江东。英雄托身非无地，但恨相逢少知己。臣念槛车恩，君忘射钩耻，满箧当归空复尔。
bǎ把bì臂chāng昌mén门bié别，huán还qī期liǎng两yuè月zhōng中。bù不fù负kǒng孔běi北hǎi海，níng宁fù负sūn孙jiāng江dōng东。yīng英xióng雄tuō托shēn身fēi非wú无dì地，dàn但hèn恨xiāng相féng逢shǎo少zhī知jǐ己。chén臣niàn念jiàn槛chē车ēn恩，jūn君wàng忘shè射gōu钩chǐ耻，mǎn满qiè箧dāng当guī归kōng空fù复ěr尔。