复清堂上罢鸣琴，彭泽门前柳自阴。万里声名传翰墨，百年图画想山林。江边鸿雁冥冥逝，海曲蛟龙夜夜吟。五色近看双凤羽，赤霄应慰九原心。
fù复qīng清táng堂shàng上bà罢míng鸣qín琴，péng彭zé泽mén门qián前liǔ柳zì自yīn阴。wàn万lǐ里shēng声míng名chuán传hàn翰mò墨，bǎi百nián年tú图huà画xiǎng想shān山lín林。jiāng江biān边hóng鸿yàn雁míng冥míng冥shì逝，hǎi海qǔ曲jiāo蛟lóng龙yè夜yè夜yín吟。wǔ五sè色jìn近kàn看shuāng双fèng凤yǔ羽，chì赤xiāo霄yīng应wèi慰jiǔ九yuán原xīn心。