江山县中山木苍，飒飒风林开豫章。岭石细通闽鸟道，涧流斜带楚人乡。青天岸帻时行郭，白日弹琴不下堂。同学共知年少志，岂将书剑负行藏。
jiāng江shān山xiàn县zhōng中shān山mù木cāng苍，sà飒sà飒fēng风lín林kāi开yù豫zhāng章。lǐng岭shí石xì细tōng通mǐn闽niǎo鸟dào道，jiàn涧liú流xié斜dài带chǔ楚rén人xiāng乡。qīng青tiān天àn岸zé帻shí时xíng行guō郭，bái白rì日tán弹qín琴bù不xià下táng堂。tóng同xué学gòng共zhī知nián年shào少zhì志，qǐ岂jiāng将shū书jiàn剑fù负xíng行cáng藏。