张子别我吟玉壶，荷花五月下江湖。南探禹穴行逾远，东望沧溟兴不孤。司马少年游万里，左思当日赋三都。平生壮观今尘土，回首高歌愧尔徒。
zhāng张zǐ子bié别wǒ我yín吟yù玉hú壶，hé荷huā花wǔ五yuè月xià下jiāng江hú湖。nán南tàn探yǔ禹xué穴xíng行yú逾yuǎn远，dōng东wàng望cāng沧míng溟xīng兴bù不gū孤。sī司mǎ马shào少nián年yóu游wàn万lǐ里，zuǒ左sī思dāng当rì日fù赋sān三dōu都。píng平shēng生zhuàng壮guān观jīn今chén尘tǔ土，huí回shǒu首gāo高gē歌kuì愧ěr尔tú徒。