春日城边驻客车，夕阳山下惜离居。燕关怅望风云外，楚水分携雨雪馀。万里登台先郭隗，十年题柱老相如。长安三月莺花烂，得意休忘尺素书。
chūn春rì日chéng城biān边zhù驻kè客chē车，xī夕yáng阳shān山xià下xī惜lí离jū居。yàn燕guān关chàng怅wàng望fēng风yún云wài外，chǔ楚shuǐ水fèn分xié携yǔ雨xuě雪yú馀。wàn万lǐ里dēng登tái台xiān先guō郭wěi隗，shí十nián年tí题zhù柱lǎo老xiāng相rú如。cháng长ān安sān三yuè月yīng莺huā花làn烂，dé得yì意xiū休wàng忘chǐ尺sù素shū书。