田郎闭门着书今几卷，我欲与子数相见。谑浪虽称青琐贤，经过罕识黄门面。长安雨积鞍马稀，堂下苔生集秋燕。四海何人问草玄，一经徒使桓谭羡。
tián田láng郎bì闭mén门zhù著shū书jīn今jī几juàn卷，wǒ我yù欲yǔ与zǐ子shù数xiāng相jiàn见。xuè谑làng浪suī虽chēng称qīng青suǒ琐xián贤，jīng经guò过hǎn罕shí识huáng黄mén门miàn面。cháng长ān安yǔ雨jī积ān鞍mǎ马xī稀，táng堂xià下tái苔shēng生jí集qiū秋yàn燕。sì四hǎi海hé何rén人wèn问cǎo草xuán玄，yī一jīng经tú徒shǐ使huán桓tán谭xiàn羡。