少谷子在武夷之山，二十抱策叩燕关。朝排阊阖暮湖海，九霄万里身翻攀。岂徒声名冠帝里，要使踪迹穷人寰。朅来京华始一识，意气形神两相得。肺腑真成水石痼，词章亦带烟霞色。龙姿鹤性不易驯，海思江清浩无极。顷将东游观岱宗，便欲下泛沧溟中。鼍风奔浪岩洞黑，鳌日压山楼观红。南浮红淮览吴越，复工会稽探禹穴。去鸟晴生雁宕云，飞虹夜蹑天台雪。波涛窈渺岑崿移，遍访名山入武夷。仗剑不忧百怪出，采芝或得群仙随。只今妙年始三十，辞官读书志何逸。九曲烟花对草堂，三山萝月开芸室。已看凤凰在千仞，回首骅骝空万匹。八月高城气稍劲，流萤木叶交相映。燕山游子落日吟，海滨归客秋风兴。他日遥寻少谷峰，武夷莫作终南径。
shǎo少gǔ谷zi子zài在wǔ武yí夷zhī之shān山，èr二shí十bào抱cè策kòu叩yàn燕guān关。zhāo朝pái排chāng阊hé阖mù暮hú湖hǎi海，jiǔ九xiāo霄wàn万lǐ里shēn身fān翻pān攀。qǐ岂tú徒shēng声míng名guān冠dì帝lǐ里，yào要shǐ使zōng踪jì迹qióng穷rén人huán寰。qiè朅lái来jīng京huá华shǐ始yī一shí识，yì意qì气xíng形shén神liǎng两xiāng相de得。fèi肺fǔ腑zhēn真chéng成shuǐ水shí石gù痼，cí词zhāng章yì亦dài带yān烟xiá霞sè色。lóng龙zī姿hè鹤xìng性bù不yì易xùn驯，hǎi海sī思jiāng江qīng清hào浩wú无jí极。qǐng顷jiāng将dōng东yóu游guān观dài岱zōng宗，biàn便yù欲xià下fàn泛cāng沧míng溟zhōng中。tuó鼍fēng风bēn奔làng浪yán岩dòng洞hēi黑，áo鳌rì日yā压shān山lóu楼guàn观hóng红。nán南fú浮hóng红huái淮lǎn览wú吴yuè越，fù复gōng工kuài会jī稽tàn探yǔ禹xué穴。qù去niǎo鸟qíng晴shēng生yàn雁dàng宕yún云，fēi飞hóng虹yè夜niè蹑tiān天tái台xuě雪。bō波tāo涛yǎo窈miǎo渺cén岑è崿yí移，biàn遍fǎng访míng名shān山rù入wǔ武yí夷。zhàng仗jiàn剑bù不yōu忧bǎi百guài怪chū出，cǎi采zhī芝huò或dé得qún群xiān仙suí随。zhī只jīn今miào妙nián年shǐ始sān三shí十，cí辞guān官dú读shū书zhì志hé何yì逸。jiǔ九qǔ曲yān烟huā花duì对cǎo草táng堂，sān三shān山luó萝yuè月kāi开yún芸shì室。yǐ已kàn看fèng凤huáng凰zài在qiān千rèn仞，huí回shǒu首huá骅liú骝kōng空wàn万pǐ匹。bā八yuè月gāo高chéng城qì气shāo稍jìn劲，liú流yíng萤mù木yè叶jiāo交xiāng相yìng映。yān燕shān山yóu游zǐ子luò落rì日yín吟，hǎi海bīn滨guī归kè客qiū秋fēng风xīng兴。tā他rì日yáo遥xún寻shǎo少gǔ谷fēng峰，wǔ武yí夷mò莫zuō作zhōng终nán南jìng径。