四郊飞雪暗高城，北风怒号天杳冥。将军宅中昼击鼓，哀筝鸣笛罗后庭。我时冻吟在西野，忽见将军送书者。开书读罢喜即行，邀我入门方下马。凝辉绚素开帘栊，流风回霰满堂中。青毡帐高雪不湿，兰灯夜照氍毹红。卿家父子皆好客，能留对雪欢今夕。已看称寿奉千金，况复征歌出双璧。梁园宾客多交游，谢家兄弟尽风流。古人胜事长已矣，吾辈优游亦尔俦。
sì四jiāo郊fēi飞xuě雪àn暗gāo高chéng城，běi北fēng风nù怒háo号tiān天yǎo杳míng冥。jiāng将jūn军zhái宅zhōng中zhòu昼jī击gǔ鼓，āi哀zhēng筝míng鸣dí笛luó罗hòu后tíng庭。wǒ我shí时dòng冻yín吟zài在xī西yě野，hū忽jiàn见jiāng将jūn军sòng送shū书zhě者。kāi开shū书dú读bà罢xǐ喜jí即xíng行，yāo邀wǒ我rù入mén门fāng方xià下mǎ马。níng凝huī辉xuàn绚sù素kāi开lián帘lóng栊，liú流fēng风huí回xiàn霰mǎn满táng堂zhōng中。qīng青zhān毡zhàng帐gāo高xuě雪bù不shī湿，lán兰dēng灯yè夜zhào照qú氍shū毹hóng红。qīng卿jiā家fù父zǐ子jiē皆hào好kè客，néng能liú留duì对xuě雪huān欢jīn今xī夕。yǐ已kàn看chēng称shòu寿fèng奉qiān千jīn金，kuàng况fù复zhǐ徵gē歌chū出shuāng双bì璧。liáng梁yuán园bīn宾kè客duō多jiāo交yóu游，xiè谢jiā家xiōng兄dì弟jìn尽fēng风liú流。gǔ古rén人shèng胜shì事cháng长yǐ已yǐ矣，wú吾bèi辈yōu优yóu游yì亦ěr尔chóu俦。