君不见陶公饮酒负奇气，平生下笔五千字。不肯上书干明主，安能束带见小吏。归来不愿千顷田，但须囊中有酒钱。男儿委身事权贵，摧眉折腰诚可怜。朱君雄豪气如虎，风期直与陶公伍。青袍银带不复视，壮年弃官如弃土。雅性好酒兼好文，眼中富贵岂足论。五花换酒召宾客，千金买书遗子孙。人生百岁终萧索，如子从容胡不乐。未似原生少宿储，却比苏家多负郭。长安陌上久离群，子亦还山卧白云。南岩桂树花自发，岁晚相看一望君。
jūn君bú不jiàn见táo陶gōng公yǐn饮jiǔ酒fù负qí奇qì气，píng平shēng生xià下bǐ笔wǔ五qiān千zì字。bù不kěn肯shàng上shū书gān干míng明zhǔ主，ān安néng能shù束dài带jiàn见xiǎo小lì吏。guī归lái来bù不yuàn愿qiān千qǐng顷tián田，dàn但xū须náng囊zhōng中yǒu有jiǔ酒qián钱。nán男ér儿wěi委shēn身shì事quán权guì贵，cuī摧méi眉zhé折yāo腰chéng诚kě可lián怜。zhū朱jūn君xióng雄háo豪qì气rú如hǔ虎，fēng风qī期zhí直yǔ与táo陶gōng公wǔ伍。qīng青páo袍yín银dài带bù不fù复shì视，zhuàng壮nián年qì弃guān官rú如qì弃tǔ土。yǎ雅xìng性hǎo好jiǔ酒jiān兼hǎo好wén文，yǎn眼zhōng中fù富guì贵qǐ岂zú足lùn论。wǔ五huā花huàn换jiǔ酒zhào召bīn宾kè客，qiān千jīn金mǎi买shū书yí遗zǐ子sūn孙。rén人shēng生bǎi百suì岁zhōng终xiāo萧suǒ索，rú如zǐ子cóng从róng容hú胡bù不lè乐。wèi未sì似yuán原shēng生shǎo少sù宿chǔ储，què却bǐ比sū苏jiā家duō多fù负guō郭。cháng长ān安mò陌shàng上jiǔ久lí离qún群，zǐ子yì亦hái还shān山wò卧bái白yún云。nán南yán岩guì桂shù树huā花zì自fā发，suì岁wǎn晚xiāng相kàn看yī一wàng望jūn君。