江雨生寒夜不眠，初闻浙沥转连绵。乡心破碎疏桐底，病思凄凉断雁边。风急三更城迥隔，草深四壁地逾偏。酒醒灯暗还多事，占得新诗第几联。
jiāng江yǔ雨shēng生hán寒yè夜bù不mián眠，chū初wén闻zhè浙lì沥zhuǎn转lián连mián绵。xiāng乡xīn心pò破suì碎shū疏tóng桐dǐ底，bìng病sī思qī凄liáng凉duàn断yàn雁biān边。fēng风jí急sān三gēng更chéng城jiǒng迥gé隔，cǎo草shēn深sì四bì壁dì地yú逾piān偏。jiǔ酒xǐng醒dēng灯àn暗huán还duō多shì事，zhān占dé得xīn新shī诗dì第jī几lián联。