东篱细蕊几黄昏，过却重阳开渐繁。晓袂半沾和露采，吟杯初泛带香吞。娱情不减陶潜兴，惜晚难同杜甫论。短鬓经秋还耐否，一枝簪罢手重扪。
dōng东lí篱xì细ruǐ蕊jī几huáng黄hūn昏，guò过què却chóng重yáng阳kāi开jiàn渐fán繁。xiǎo晓mèi袂bàn半zhān沾hé和lù露cǎi采，yín吟bēi杯chū初fàn泛dài带xiāng香tūn吞。yú娱qíng情bù不jiǎn减táo陶qián潜xīng兴，xī惜wǎn晚nán难tóng同dù杜fǔ甫lùn论。duǎn短bìn鬓jīng经qiū秋hái还nai耐fǒu否，yī一zhī枝zān簪bà罢shǒu手zhòng重mén扪。