泛舟苍梧来,又泊藤江口。去国万馀里,遥夜瞻北斗。冉冉岁月逝,厥柄忽临丑。银河注清浅,经纬烂星宿。低头阒无人,图书陈左右。残灯耿明灭,炉烟细当牖。正尔不能寐,忧来欲皓首。迢迢江湖心,匪为行役久。望眼不可极,云山互缠纠。中道欲何依,赖兹同心友。珠玉时见投,缪戾亦予咎。驽马逐骅骝,竭力常恐后。
fàn泛zhōu舟cāng苍wú梧lái来,yòu又bó泊téng藤jiāng江kǒu口。qù去guó国wàn万yú馀lǐ里,yáo遥yè夜zhān瞻běi北dǒu斗。rǎn冉rǎn冉suì岁yuè月shì逝,jué厥bǐng柄hū忽lín临chǒu丑。yín银hé河zhù注qīng清qiǎn浅,jīng经wěi纬làn烂xīng星xiù宿。dī低tóu头qù阒wú无rén人,tú图shū书chén陈zuǒ左yòu右。cán残dēng灯gěng耿míng明miè灭,lú炉yān烟xì细dāng当yǒu牖。zhèng正ěr尔bù不néng能mèi寐,yōu忧lái来yù欲hào皓shǒu首。tiáo迢tiáo迢jiāng江hú湖xīn心,fěi匪wéi为xíng行yì役jiǔ久。wàng望yǎn眼bù不kě可jí极,yún云shān山hù互chán缠jiū纠。zhōng中dào道yù欲hé何yī依,lài赖zī兹tóng同xīn心yǒu友。zhū珠yù玉shí时jiàn见tóu投,miù缪lì戾yì亦yú予jiù咎。nú驽mǎ马zhú逐huá骅liú骝,jié竭lì力cháng常kǒng恐hòu后。