斗柄东回耀碧天，山林欣度汉文年。乡风一醉屠苏酒，王政三垂琬琰编。日抱海霞通曙早，花融城雪占春偏。已闻云物书祥兆，野老从今且晏眠。
dǒu斗bǐng柄dōng东huí回yào耀bì碧tiān天，shān山lín林xīn欣dù度hàn汉wén文nián年。xiàng乡fēng风yī一zuì醉tú屠sū苏jiǔ酒，wáng王zhèng政sān三chuí垂wǎn琬yǎn琰biān编。rì日bào抱hǎi海xiá霞tōng通shǔ曙zǎo早，huā花róng融chéng城xuě雪zhān占chūn春piān偏。yǐ已wén闻yún云wù物shū书xiáng祥zhào兆，yě野lǎo老cóng从jīn今qiě且yàn晏mián眠。