故人归耕霅溪上，白日闭门无客往。扁舟乘兴吴门来，一片高情落烟桨。越王台西春雨深，震泽波涛方泱漭。杨花几时飞已空，碧草青蒲抱堤长。草堂相逢将奈何，但云酒熟来经过。倾壶一醉便归去，莫问门前张雀罗。不见刘君幽恨积，凭君附书报衷忆。人生强壮岂长得，何用驱车逐南北。
gù故rén人guī归gēng耕zhà霅xī溪shàng上，bái白rì日bì闭mén门wú无kè客wǎng往。piān扁zhōu舟chéng乘xìng兴wú吴mén门lái来，yī一piàn片gāo高qíng情luò落yān烟jiǎng桨。yuè越wáng王tái台xī西chūn春yǔ雨shēn深，zhèn震zé泽bō波tāo涛fāng方yāng泱mǎng漭。yáng杨huā花jǐ几shí时fēi飞yǐ已kōng空，bì碧cǎo草qīng青pú蒲bào抱dī堤cháng长。cǎo草táng堂xiāng相féng逢jiāng将nài奈hé何，dàn但yún云jiǔ酒shóu熟lái来jīng经guò过。qīng倾hú壶yī一zuì醉biàn便guī归qù去，mò莫wèn问mén门qián前zhāng张què雀luó罗。bú不jiàn见liú刘jūn君yōu幽hèn恨jī积，píng凭jūn君fù附shū书bào报zhōng衷yì忆。rén人shēng生qiáng强zhuàng壮qǐ岂cháng长dé得，hé何yòng用qū驱chē车zhú逐nán南běi北。