江湖之情廊庙器，历城刘郎无乃是。高云塌翼堕泥涂，青衫来醉金陵市。金陵市上少人知，击筑正遇高渐离。十年闭户淮水畔，雄剑绣涩长低眉。喜君下马握君手，但说家饶步兵酒。眼前肝胆向谁倾，身后功名果何有。龙蟠虎踞古名都，走马背枪多壮夫。陈编烂简不足数，英雄快意无时无。新亭洒泪河山愁，北山移文林涧羞。谢公坦荡称达者，美人一去空江流。君昔提衡当吏曹，龙门拔地吹波涛。一朝谪宦归江海，雀罗挂户生蓬蒿。此去朝元谒金殿，世情冷煖应自见。翻身台阁虽等闲，著作林壑须轻健。泰山巍巍五岳尊，上有日观通天门。与君共坐东岩下，静玩桑田海水翻。
jiāng江hú湖zhī之qíng情láng廊miào庙qì器，lì历chéng城liú刘láng郎wú无nǎi乃shì是。gāo高yún云tā塌yì翼duò堕ní泥tú涂，qīng青shān衫lái来zuì醉jīn金líng陵shì市。jīn金líng陵shì市shàng上shǎo少rén人zhī知，jī击zhù筑zhèng正yù遇gāo高jiàn渐lí离。shí十nián年bì闭hù户huái淮shuǐ水pàn畔，xióng雄jiàn剑xiù绣sè涩cháng长dī低méi眉。xǐ喜jūn君xià下mǎ马wò握jūn君shǒu手，dàn但shuō说jiā家ráo饶bù步bīng兵jiǔ酒。yǎn眼qián前gān肝dǎn胆xiàng向shuí谁qīng倾，shēn身hòu后gōng功míng名guǒ果hé何yǒu有。lóng龙pán蟠hǔ虎jù踞gǔ古míng名dōu都，zǒu走mǎ马bèi背qiāng枪duō多zhuàng壮fū夫。chén陈biān编làn烂jiǎn简bù不zú足shù数，yīng英xióng雄kuài快yì意wú无shí时wú无。xīn新tíng亭sǎ洒lèi泪hé河shān山chóu愁，běi北shān山yí移wén文lín林jiàn涧xiū羞。xiè谢gōng公tǎn坦dàng荡chēng称dá达zhě者，měi美rén人yī一qù去kōng空jiāng江liú流。jūn君xī昔tí提héng衡dāng当lì吏cáo曹，lóng龙mén门bá拔dì地chuī吹bō波tāo涛。yī一zhāo朝zhé谪huàn宦guī归jiāng江hǎi海，què雀luó罗guà挂hù户shēng生péng蓬hāo蒿。cǐ此qù去cháo朝yuán元yè谒jīn金diàn殿，shì世qíng情lěng冷xuān煖yīng应zì自xiàn见。fān翻shēn身tái台gé阁suī虽děng等xián闲，zhù著zuò作lín林hè壑xū须qīng轻jiàn健。tài泰shān山wēi巍wēi巍wǔ五yuè岳zūn尊，shàng上yǒu有rì日guān观tōng通tiān天mén门。yǔ与jūn君gòng共zuò坐dōng东yán岩xià下，jìng静wán玩sāng桑tián田hǎi海shuǐ水fān翻。