季春之月日应柳，野客维舟汶川口。此方赤旱罹百忧，复尔颠风示灾咎。黑云勃郁西北生，轮囷直上掩太清。嘘烟噫气塕然至，白日不得为光明。沙飘石走樯柱折，鸡犬窜匿皆狂鸣。草茅半卷向空落，大麦小麦扬枯茎。阴霾沉沉血色赤，赫如伯益烈火焚榛荆。万窍雷呼动天地，又如真宰下与群妖争。宋郊六鹢飞且退，昆阳虎豹各战惊。蓬窗孤坐不敢寐，旅魂惨怛伤和平。忆昔壬申群盗起，梁宋灾征每如此。十年白骨撑乱麻，父老悲号未云已。祗今尧舜居明堂，辟除凶慝登贤良。璿玑方调七政理，此事乖剌诚何祥。世无瞽史知天道，独立沉吟向苍昊。
jì季chūn春zhī之yuè月rì日yīng应liǔ柳，yě野kè客wéi维zhōu舟wèn汶chuān川kǒu口。cǐ此fāng方chì赤hàn旱lí罹bǎi百yōu忧，fù复ěr尔diān颠fēng风shì示zāi灾jiù咎。hēi黑yún云bó勃yù郁xī西běi北shēng生，lún轮qūn囷zhí直shàng上yǎn掩tài太qīng清。xū嘘yān烟yī噫qì气wěng塕rán然zhì至，bái白rì日bù不dé得wéi为guāng光míng明。shā沙piāo飘shí石zǒu走qiáng樯zhù柱zhē折，jī鸡quǎn犬cuàn窜nì匿jiē皆kuáng狂míng鸣。cǎo草máo茅bàn半juǎn捲xiàng向kōng空luò落，dà大mài麦xiǎo小mài麦yáng扬kū枯jīng茎。yīn阴mái霾chén沉chén沉xuè血sè色chì赤，hè赫rú如bó伯yì益liè烈huǒ火fén焚zhēn榛jīng荆。wàn万qiào窍léi雷hū呼dòng动tiān天dì地，yòu又rú如zhēn真zǎi宰xià下yǔ与qún群yāo妖zhēng争。sòng宋jiāo郊liù六yì鹢fēi飞qiě且tuì退，kūn昆yáng阳hǔ虎bào豹gè各zhàn战jīng惊。péng蓬chuāng窗gū孤zuò坐bù不gǎn敢mèi寐，lǚ旅hún魂cǎn惨dá怛shāng伤hé和píng平。yì忆xī昔rén壬shēn申qún群dào盗qǐ起，liáng梁sòng宋zāi灾zhǐ徵měi每rú如cǐ此。shí十nián年bái白gǔ骨chēng撑luàn乱má麻，fù父lǎo老bēi悲háo号wèi未yún云yǐ已。zhī祗jīn今yáo尧shùn舜jū居míng明táng堂，pì辟chú除xiōng凶tè慝dēng登xián贤liáng良。liáo璿jī玑fāng方tiáo调qī七zhèng政lǐ理，cǐ此shì事guāi乖là剌chéng诚hé何xiáng祥。shì世wú无gǔ瞽shǐ史zhī知tiān天dào道，dú独lì立chén沉yín吟xiàng向cāng苍hào昊。