楚水不可极,东南烟浪深。孤舟日千里,渺渺浮乡心。清世逢孝理,赐归展邱林。风木九原泪,苹蘩二南音。黔阳八月交,霜露增萧森。乌哺就衰草,獭祭临寒浔。时物各生态,周览伤中襟。义范式闾井,薄俗归所钦。嗤彼季子归,独谓多黄金。
chǔ楚shuǐ水bù不kě可jí极,dōng东nán南yān烟làng浪shēn深。gū孤zhōu舟rì日qiān千lǐ里,miǎo渺miǎo渺fú浮xiāng乡xīn心。qīng清shì世féng逢xiào孝lǐ理,cì赐guī归zhǎn展qiū邱lín林。fēng风mù木jiǔ九yuán原lèi泪,pín蘋fán蘩èr二nán南yīn音。qián黔yáng阳bā八yuè月jiāo交,shuāng霜lù露zēng增xiāo萧sēn森。wū乌bǔ哺jiù就shuāi衰cǎo草,tǎ獭jì祭lín临hán寒xún浔。shí时wù物gè各shēng生tài态,zhōu周lǎn览shāng伤zhōng中jīn襟。yì义fàn范shì式lǘ闾jǐng井,báo薄sú俗guī归suǒ所qīn钦。chī嗤bǐ彼jì季zǐ子guī归,dú独wèi谓duō多huáng黄jīn金。