黄鹤楼高玉笛哀，江声长绕碧窗回。孙刘去后空残垒，夏鄂登来有壮怀。重镇旌旄虚窃禄，荒洲词赋独怜才。乡关只在烟波外，何日扬帆破浪回。
huáng黄hè鹤lóu楼gāo高yù玉dí笛āi哀，jiāng江shēng声cháng长rào绕bì碧chuāng窗huí回。sūn孙liú刘qù去hòu后kōng空cán残lěi垒，xià夏è鄂dēng登lái来yǒu有zhuàng壮huái怀。zhòng重zhèn镇jīng旌máo旄xū虚qiè窃lù禄，huāng荒zhōu洲cí词fù赋dú独lián怜cái才。xiāng乡guān关zhī只zài在yān烟bō波wài外，hé何rì日yáng扬fān帆pò破làng浪huí回。