祁阳道中雪 其一

nán南xuě雪cháng常chuán传dào到dì地xiāo消，xiāng湘dōng东jīn今jiàn见tā踏qióng琼yáo瑶。

shuǐ水pū铺liàn练dài带píng平zhēng争bái白，shù树cù簇yín银huā花jìng静bù不yáo摇。

yě野sè色bèi倍tiān添méi梅è萼chǒng宠，tǔ土gāo膏xiān先dòng动cǎo草xīn心jiāo骄。

tiān天yá涯mò莫zì自shāng伤chí迟mù暮，zǎo早bào报fēng丰ráng穰wèi慰jì寂liáo寥。