登祝融峰宿上封寺 其一

rén人jiān间cháng长wàng望zhù祝róng融fēng峰，tiān天shàng上jīn今dēng登chì赤dì帝gōng宫。

shān山shì势zǒng总zhāo朝xīng星jí极běi北，hǎi海mén门yáo遥jiàn见rì日huá华dōng东。

qīng清yán严xīn辛jiè借qiān千lín林xuě雪，hào浩dàng荡zhēn真pī披wàn万lǐ里fēng风。

mò莫xiào笑tí题míng名yán岩shí石pàn畔，gāo高qíng情liáo聊jìn尽bǎi百nián年zhōng中。