生在江南地,始游湖南山。江南看山山在地,湖南山在青天间。高者大岳衡山灵,散为诸山无尽青。天门玉帝窥彷佛,旌节导引龙鸾形。飞泉喷薄石齿齿,洞房窈窕云冥冥。忽然浩荡开巨壑,万顷波涛摇洞庭。邈哉鬻熊开国年,昭平丧乱殊纷然。伍员申胥小竖子,国运兴败随之迁。仲尼书社竟难就,白公岂知日月贤。接舆识威凤,乃歌灵德衰。河滨鸣犊不相待,却望龟蒙归去来。
shēng生zài在jiāng江nán南dì地,shǐ始yóu游hú湖nán南shān山。jiāng江nán南kàn看shān山shān山zài在dì地,hú湖nán南shān山zài在qīng青tiān天jiān间。gāo高zhě者dà大yuè岳héng衡shān山líng灵,sàn散wéi为zhū诸shān山wú无jìn尽qīng青。tiān天mén门yù玉dì帝kuī窥páng彷fó佛,jīng旌jié节dǎo导yǐn引lóng龙luán鸾xíng形。fēi飞quán泉pēn喷bó薄shí石chǐ齿chǐ齿,dòng洞fáng房yǎo窈tiǎo窕yún云míng冥míng冥。hū忽rán然hào浩dàng荡kāi开jù巨hè壑,wàn万qǐng顷bō波tāo涛yáo摇dòng洞tíng庭。miǎo邈zāi哉yù鬻xióng熊kāi开guó国nián年,zhāo昭píng平sāng丧luàn乱shū殊fēn纷rán然。wǔ伍yuán员shēn申xū胥xiǎo小shù竖zǐ子,guó国yùn运xīng兴bài败suí随zhī之qiān迁。zhòng仲ní尼shū书shè社jìng竟nán难jiù就,bái白gōng公qǐ岂zhī知rì日yuè月xián贤。jiē接yú舆shí识wēi威fèng凤,nǎi乃gē歌líng灵dé德shuāi衰。hé河bīn滨míng鸣dú犊bù不xiāng相dài待,què却wàng望guī龟méng蒙guī归qù去lái来。