清朝早脱惠文冠，石浦云涛拂钓竿。伯仲大名天下重，行藏全节古人难。居山岁久松鳞老，闭户秋高桂树团。青简丹砂皆长物，酒杯花蕊足交欢。
qīng清cháo朝zǎo早tuō脱huì惠wén文guān冠，shí石pǔ浦yún云tāo涛fú拂diào钓gān竿。bó伯zhòng仲dà大míng名tiān天xià下zhòng重，xíng行cáng藏quán全jié节gǔ古rén人nán难。jū居shān山suì岁jiǔ久sōng松lín鳞lǎo老，bì闭hù户qiū秋gāo高guì桂shù树tuán团。qīng青jiǎn简dān丹shā砂jiē皆cháng长wù物，jiǔ酒bēi杯huā花ruǐ蕊zú足jiāo交huān欢。