淮南小山真得地，洛下耆英最长年。入竹琴尊明绣服，倚云兰桂布芝田。门庭旧训乡人法，服食奇方海客传。后圃种松今已长，称觞应傍老龙边。
huái淮nán南xiǎo小shān山zhēn真de得dì地，luò洛xià下qí耆yīng英zuì最cháng长nián年。rù入zhú竹qín琴zūn尊míng明xiù绣fú服，yǐ倚yún云lán兰guì桂bù布zhī芝tián田。mén门tíng庭jiù旧xùn训xiāng乡rén人fǎ法，fú服shí食qí奇fāng方hǎi海kè客chuán传。hòu后pǔ圃zhǒng种sōng松jīn今yǐ已cháng长，chēng称shāng觞yīng应bàng傍lǎo老lóng龙biān边。