画舸来自吴江水，皇州踏遍诸名山。天门表里金银阙，陆海东西虎豹关。横笛正逢秋月满，题诗浑乱锦苔斑。柴门久待嵇康驾，愿尔栖迟且勿还。
huà画gě舸lái来zì自wú吴jiāng江shuǐ水，huáng皇zhōu州tā踏biàn遍zhū诸míng名shān山。tiān天mén门biǎo表lǐ里jīn金yín银quē阙，lù陆hǎi海dōng东xī西hǔ虎bào豹guān关。héng横dí笛zhèng正féng逢qiū秋yuè月mǎn满，tí题shī诗hún浑luàn乱jǐn锦tái苔bān斑。zhài柴mén门jiǔ久dài待jī嵇kāng康jià驾，yuàn愿ěr尔qī栖chí迟qiě且wù勿huán还。