林塘小隐帝城隅，时枉元戎问腐儒。倾盖交情唯古道，填胸兵甲有阴符。廉颇去国仍强健，萧相成名在转输。归去灞陵秋猎晚，莫嗔醉尉夜喧呼。
lín林táng塘xiǎo小yǐn隐dì帝chéng城yú隅，shí时wǎng枉yuán元róng戎wèn问fǔ腐rú儒。qīng倾gài盖jiāo交qíng情wéi唯gǔ古dào道，tián填xiōng胸bīng兵jiǎ甲yǒu有yīn阴fú符。lián廉pō颇qù去guó国réng仍qiáng强jiàn健，xiāo萧xiāng相chéng成míng名zài在zhuǎn转shū输。guī归qù去bà灞líng陵qiū秋liè猎wǎn晚，mò莫chēn嗔zuì醉wèi尉yè夜xuān喧hū呼。