匡庐苍苍五老峰，彭湖倒蘸青芙蓉。峰头云气日五色，散落厓谷生春容。子晋吹笙紫宫里，拄笏看云时隐几。云兮云兮心共闲，不逐秋风渡江水。
kuāng匡lú庐cāng苍cāng苍wǔ五lǎo老fēng峰，péng彭hú湖dǎo倒zhàn蘸qīng青fú芙róng蓉。fēng峰tóu头yún云qì气rì日wǔ五sè色，sàn散luò落yá厓gǔ谷shēng生chūn春róng容。zǐ子jìn晋chuī吹shēng笙zǐ紫gōng宫lǐ里，zhǔ拄hù笏kàn看yún云shí时yìn隐jī几。yún云xī兮yún云xī兮xīn心gòng共xián閒，bù不zhú逐qiū秋fēng风dù渡jiāng江shuǐ水。