遽看风雪催长至，旋具盘餐疑近宾。片片窥帘如避酒，霏霏点袂却随人。台寒预发书云兴，梅动犹潜隔夜春。醉里白头堪北望，阳回黄屋且西巡。
jù遽kàn看fēng风xuě雪cuī催cháng长zhì至，xuán旋jù具pán盘cān餐yí疑jìn近bīn宾。piàn片piàn片kuī窥lián帘rú如bì避jiǔ酒，fēi霏fēi霏diǎn点mèi袂què却suí随rén人。tái台hán寒yù预fā发shū书yún云xīng兴，méi梅dòng动yóu犹qián潜gé隔yè夜chūn春。zuì醉lǐ里bái白tóu头kān堪běi北wàng望，yáng阳huí回huáng黄wū屋qiě且xī西xún巡。