汴上相逢具白头，秦中却忆少时游。烟花楼阁春风日，锦绣山河百二州。未论听莺穿细柳，实因走马出长楸。金尊邂逅今宵月，明发仍悬两地愁。
biàn汴shàng上xiàng相féng逢jù俱bái白tóu头，qín秦zhōng中què却yì忆shǎo少shí时yóu游。yān烟huā花lóu楼gé阁chūn春fēng风rì日，jǐn锦xiù绣shān山hé河bǎi百èr二zhōu州。wèi未lùn论tīng听yīng莺chuān穿xì细liǔ柳，shí实yīn因zǒu走mǎ马chū出cháng长qiū楸。jīn金zūn尊xiè邂hòu逅jīn今xiāo宵yuè月，míng明fā发réng仍xuán悬liǎng两dì地chóu愁。